《伤寒论》原文:伤寒五六日,已发汗而复下之,胸胁满微结,小便不利,渴而不呕,但头汗出,往来寒热,心烦者,此为未解也,柴胡桂枝干姜汤主之。
治疟寒多微有热,或但寒不热,服一剂如神。 《金匮要略·疟病附方》
柴胡半斤 桂枝三两(去皮)干姜二两 栝楼根四两 黄芩三两 牡蛎二两(熬) 甘草二两(炙)
上七味,以水一斗二升,煮去六升,去滓,再煮取三升,温服一升,日三服。初服微烦。复服,汗出便愈。
几位中医名家对此方(条文)的论述:
1.尤在泾:“汗下之后,胸胁满微结者,邪聚于上也。小便不利,渴而不呕者,热胜于内也。伤寒汗出,周身染浆,人静不烦者,为已解;但头汗出而身无汗,往来寒热,心烦者,为未欲解,夫邪聚于上,热胜于内,而表复不解,是必合表里以为治,柴胡、桂枝,以解在外之邪;干姜、牡蛎以散胸中之结;栝楼根、黄芩,除心烦而解热渴。炙甘草佐柴胡、桂枝以发散,合芩、栝楼根、姜、蛎以合里,为三表七里之法也。”
2.黄元御:少阳坏病入太阴去路。伤寒五六日,已发汗而复下之,伤其中气,胆胃俱逆,胸胁满结,脾湿肝遏,小便不利,胆火刑肺,是以渴生。胃逆未甚、不至作呕。相火逆升,故头上汗出。营卫交争,故往来寒热。君相升泄,是以心烦。此为少阳之经而传太阴之脏,表里俱未解也。柴胡、黄芩,疏甲木而清相火,桂枝、瓜蒌,达乙木而清燥金,姜、甘,温中而培土,牡蛎除满而消结也。
3.陆渊雷:柴胡桂枝干姜汤之证候,为胸部疼痛,干咳,肩背强痛,寒热往来,其病古人谓之水饮,盖亦湿性胸膜炎,唯其硬痛不若大陷胸证之甚耳。本条所举,殊与用法不合……学者姑置本条原文,留意用法治验也。《类聚方广义》云:劳瘵,肺痿,肺痈,痈疽,瘰疬,痔漏,结毒,霉毒等,经久不愈,渐就衰惫,胸满干呕,寒热交作,动悸烦闷,盗汗自汗,痰嗽干咳,咽干口燥,大便溏泄,小便不利,面无血色,精神困乏,不耐厚药者,宜此方。
4.承淡安:伤寒五六日,已发汗而复下之,病传少阳;三焦分利水道阻塞,故胸胁满而微结;下焦之水饮不化而为小便不利;上焦有热而作渴;水饮停于胸胁而不在胃,故不呕;水饮上蒸则头汗出;三焦通路阻塞而为往来寒热;上焦郁热而为心烦;凡此皆为热与水错杂于三焦之间,太阳、少阳未解也。以柴胡、黄芩和解往来之热,桂枝、甘草解未罢之表邪,牡蛎逐水以化结,干姜温中化水以散满,天花粉则滋渴化热以除烦。
并附针法:大椎、间使、中脘、章门、中极、阳陵、阴陵。
大椎、间使治往来寒热;中脘、章门治胸胁满结;中极疏通膀胱;阳陵、阴陵则引水气下行由小便而解也。
5. 胡希恕:凡久病津液不足,有柴胡证,疲乏无力而渴者,盖属本方证。本方症见:肝区疼痛,肩背痛,腰酸,咳而不呕,小便不利,疲倦无力。常合当归芍药散治疗慢性肾炎、红斑狼疮、贫血等。本方可治长久无名低热。常加吴茱萸治头痛剧烈的青光眼。慢性肝炎肝区痛可加王不留行,增加甘草用量或合桂枝茯苓丸。肝功能不正常者宜加丹参、茵陈。
三则医案:
1.吉益南涯氏《成绩录》口吃案:长门一士人,居恒口吃,谒先生曰:仆之吃久矣,自知医治所不及,而亦来扣先生,幸先生勿罪。先生问曰:其吃日日同乎?士曰否,时有剧易,心其不了了,则必甚。先生曰可,乃诊之,心胸下无力,胸腹动甚,因与柴胡姜桂汤,谕之曰;服之无惰。士受剂而去,后贻书谢曰:积年之病,追日复故。
2.胡希恕医案:系统性红斑狼疮案,宋某,女,40岁,北新桥帆布厂工人。初诊(1971年7月25日)面部起红斑半年。半年前因牙痛到医院拔牙,牙科医生看到鼻上眉间有红斑,怀疑是红斑狼疮故不给拔牙,后经多次检查,找到狼疮细胞,告之为不治之症,建议中医治疗。现症:鼻上及眉间生两块红紫斑,上覆痂如白霜,偶有少量溢液,痒不明显,但见阳光后痒加重,自感全身酸软无力,食欲不正常,有时恶心呕吐,头痛头晕口干,时感身热而体温不高,二便调,舌苔白少津,脉细沉。证属血虚水盛,邪郁少阳。治以养血利水,和解少阳,与柴胡桂枝干姜汤合当归芍药散。柴胡四钱,黄芩三钱,花粉四钱,生牡蛎五钱,桂枝三钱,干姜二钱,当归三钱,川芎三钱,泽泻五钱,茯苓三钱,苍术三钱,白芍三钱,炙甘草二钱。二诊(1972年2月11日)自服用上方后,眉间处狼疮红斑逐渐缩小,一般情况均见改善,故一直服上方。三诊(1973年6月2日) 患者全身症状好转明显,红斑仅在鼻尖上能看到一小块,其他—般情况良好。
3.胡希恕医案:肝硬化腹水案,费某,男,46岁。初诊日期:1965年8月20日。1961年6月发现急性黄疸型肝炎,病情反复。近半年来,出现腹胀、腹水,某医院查有食道静脉曲张、脾大,诊断为肝硬化腹水,服西药症状反而加重,而求中医治疗。刻下症见:腹胀甚,胸胁满,纳差,嗳气,头晕目花,口干稍苦,有时鼻衄,舌苔白,脉沉弦滑。证属血虚水盛,水郁久化热,治以养血利水。处方:,柴胡桂枝干姜汤合当归芍药散加减:柴胡12克,桂枝9克,黄芩9克,天花粉12克,干姜6克,生牡蛎9克,当归9克,川芎9克,白芍9克,苍术9克,泽泻15克,茯苓12克,生地炭9克,阿胶9克。结果:上药服14剂,9月4日复诊,口苦咽干已,鼻衄未作,腹胀稍减。改用茯苓饮合当归芍药散、五苓散。茯苓12克,党参9克,枳壳9克,陈皮3克,苍术9克,当归9克,白芍9克,川芎6克,砂仁9克,木香9克,大腹皮9克,木瓜9克。上药加减治疗5月余,腹胀、腹满已不明显,下肢浮肿消失,腹水明显减少。嘱其回原籍继续服药,并加服鳖甲煎丸,以图进一步好转。
结语:临床疾病种类繁多,症状千变万化,先辨六经(定大方向),继辨方证,辨方证是辨证的尖端(胡希恕语)。学习经典原文及参照各家观点,并结合验案可以快速掌握方证之辨,事半而功倍。2022-07-28
治疟寒多微有热,或但寒不热,服一剂如神。 《金匮要略·疟病附方》
柴胡半斤 桂枝三两(去皮)干姜二两 栝楼根四两 黄芩三两 牡蛎二两(熬) 甘草二两(炙)
上七味,以水一斗二升,煮去六升,去滓,再煮取三升,温服一升,日三服。初服微烦。复服,汗出便愈。
几位中医名家对此方(条文)的论述:
1.尤在泾:“汗下之后,胸胁满微结者,邪聚于上也。小便不利,渴而不呕者,热胜于内也。伤寒汗出,周身染浆,人静不烦者,为已解;但头汗出而身无汗,往来寒热,心烦者,为未欲解,夫邪聚于上,热胜于内,而表复不解,是必合表里以为治,柴胡、桂枝,以解在外之邪;干姜、牡蛎以散胸中之结;栝楼根、黄芩,除心烦而解热渴。炙甘草佐柴胡、桂枝以发散,合芩、栝楼根、姜、蛎以合里,为三表七里之法也。”
2.黄元御:少阳坏病入太阴去路。伤寒五六日,已发汗而复下之,伤其中气,胆胃俱逆,胸胁满结,脾湿肝遏,小便不利,胆火刑肺,是以渴生。胃逆未甚、不至作呕。相火逆升,故头上汗出。营卫交争,故往来寒热。君相升泄,是以心烦。此为少阳之经而传太阴之脏,表里俱未解也。柴胡、黄芩,疏甲木而清相火,桂枝、瓜蒌,达乙木而清燥金,姜、甘,温中而培土,牡蛎除满而消结也。
3.陆渊雷:柴胡桂枝干姜汤之证候,为胸部疼痛,干咳,肩背强痛,寒热往来,其病古人谓之水饮,盖亦湿性胸膜炎,唯其硬痛不若大陷胸证之甚耳。本条所举,殊与用法不合……学者姑置本条原文,留意用法治验也。《类聚方广义》云:劳瘵,肺痿,肺痈,痈疽,瘰疬,痔漏,结毒,霉毒等,经久不愈,渐就衰惫,胸满干呕,寒热交作,动悸烦闷,盗汗自汗,痰嗽干咳,咽干口燥,大便溏泄,小便不利,面无血色,精神困乏,不耐厚药者,宜此方。
4.承淡安:伤寒五六日,已发汗而复下之,病传少阳;三焦分利水道阻塞,故胸胁满而微结;下焦之水饮不化而为小便不利;上焦有热而作渴;水饮停于胸胁而不在胃,故不呕;水饮上蒸则头汗出;三焦通路阻塞而为往来寒热;上焦郁热而为心烦;凡此皆为热与水错杂于三焦之间,太阳、少阳未解也。以柴胡、黄芩和解往来之热,桂枝、甘草解未罢之表邪,牡蛎逐水以化结,干姜温中化水以散满,天花粉则滋渴化热以除烦。
并附针法:大椎、间使、中脘、章门、中极、阳陵、阴陵。
大椎、间使治往来寒热;中脘、章门治胸胁满结;中极疏通膀胱;阳陵、阴陵则引水气下行由小便而解也。
5. 胡希恕:凡久病津液不足,有柴胡证,疲乏无力而渴者,盖属本方证。本方症见:肝区疼痛,肩背痛,腰酸,咳而不呕,小便不利,疲倦无力。常合当归芍药散治疗慢性肾炎、红斑狼疮、贫血等。本方可治长久无名低热。常加吴茱萸治头痛剧烈的青光眼。慢性肝炎肝区痛可加王不留行,增加甘草用量或合桂枝茯苓丸。肝功能不正常者宜加丹参、茵陈。
三则医案:
1.吉益南涯氏《成绩录》口吃案:长门一士人,居恒口吃,谒先生曰:仆之吃久矣,自知医治所不及,而亦来扣先生,幸先生勿罪。先生问曰:其吃日日同乎?士曰否,时有剧易,心其不了了,则必甚。先生曰可,乃诊之,心胸下无力,胸腹动甚,因与柴胡姜桂汤,谕之曰;服之无惰。士受剂而去,后贻书谢曰:积年之病,追日复故。
2.胡希恕医案:系统性红斑狼疮案,宋某,女,40岁,北新桥帆布厂工人。初诊(1971年7月25日)面部起红斑半年。半年前因牙痛到医院拔牙,牙科医生看到鼻上眉间有红斑,怀疑是红斑狼疮故不给拔牙,后经多次检查,找到狼疮细胞,告之为不治之症,建议中医治疗。现症:鼻上及眉间生两块红紫斑,上覆痂如白霜,偶有少量溢液,痒不明显,但见阳光后痒加重,自感全身酸软无力,食欲不正常,有时恶心呕吐,头痛头晕口干,时感身热而体温不高,二便调,舌苔白少津,脉细沉。证属血虚水盛,邪郁少阳。治以养血利水,和解少阳,与柴胡桂枝干姜汤合当归芍药散。柴胡四钱,黄芩三钱,花粉四钱,生牡蛎五钱,桂枝三钱,干姜二钱,当归三钱,川芎三钱,泽泻五钱,茯苓三钱,苍术三钱,白芍三钱,炙甘草二钱。二诊(1972年2月11日)自服用上方后,眉间处狼疮红斑逐渐缩小,一般情况均见改善,故一直服上方。三诊(1973年6月2日) 患者全身症状好转明显,红斑仅在鼻尖上能看到一小块,其他—般情况良好。
3.胡希恕医案:肝硬化腹水案,费某,男,46岁。初诊日期:1965年8月20日。1961年6月发现急性黄疸型肝炎,病情反复。近半年来,出现腹胀、腹水,某医院查有食道静脉曲张、脾大,诊断为肝硬化腹水,服西药症状反而加重,而求中医治疗。刻下症见:腹胀甚,胸胁满,纳差,嗳气,头晕目花,口干稍苦,有时鼻衄,舌苔白,脉沉弦滑。证属血虚水盛,水郁久化热,治以养血利水。处方:,柴胡桂枝干姜汤合当归芍药散加减:柴胡12克,桂枝9克,黄芩9克,天花粉12克,干姜6克,生牡蛎9克,当归9克,川芎9克,白芍9克,苍术9克,泽泻15克,茯苓12克,生地炭9克,阿胶9克。结果:上药服14剂,9月4日复诊,口苦咽干已,鼻衄未作,腹胀稍减。改用茯苓饮合当归芍药散、五苓散。茯苓12克,党参9克,枳壳9克,陈皮3克,苍术9克,当归9克,白芍9克,川芎6克,砂仁9克,木香9克,大腹皮9克,木瓜9克。上药加减治疗5月余,腹胀、腹满已不明显,下肢浮肿消失,腹水明显减少。嘱其回原籍继续服药,并加服鳖甲煎丸,以图进一步好转。
结语:临床疾病种类繁多,症状千变万化,先辨六经(定大方向),继辨方证,辨方证是辨证的尖端(胡希恕语)。学习经典原文及参照各家观点,并结合验案可以快速掌握方证之辨,事半而功倍。2022-07-28