1、医学三字经是中“越汉季，有南阳；六经辨，圣道彰；伤寒著，金匮藏”，而不是“伤寒着”。著，音zhu四声。
2、之所以出现伤寒着这种错误，皆是因为汉字简化过程造成的，因为不明白原文中这个字的意思，就随意进行简化。
3、“伤寒著”在这里的意思有两个方面：一、结合前文讲的南阳张仲景辨六经，这里自然就是著《伤寒》，“著”作动词，此处动宾倒置，是为了压韵而在诗歌中常用的写法；二、“著”也有显著、明显、明了的意思，用在这里指南阳张机做《伤寒杂病论》而使上古所传之方彰显于今世（因为张氏《伤寒》中所载之方也大部分为上古流传下来的，如《伤寒论》序文中所载《汤液经》）。2010-06-02
2、之所以出现伤寒着这种错误，皆是因为汉字简化过程造成的，因为不明白原文中这个字的意思，就随意进行简化。
3、“伤寒著”在这里的意思有两个方面：一、结合前文讲的南阳张仲景辨六经，这里自然就是著《伤寒》，“著”作动词，此处动宾倒置，是为了压韵而在诗歌中常用的写法；二、“著”也有显著、明显、明了的意思，用在这里指南阳张机做《伤寒杂病论》而使上古所传之方彰显于今世（因为张氏《伤寒》中所载之方也大部分为上古流传下来的，如《伤寒论》序文中所载《汤液经》）。2010-06-02
1：《医学三字经》中的第一部分《医学源流》的第3句话：“六经辨，圣道彰；伤寒著，金匮藏”，是“伤寒着”，著，音zhu四声。我小时候，我中医师的爷爷教的我是“著”，不是“着”。我爷爷也是大学教师，应该不会教我的是错误的吧。
2：我大学读书时，在医学院的图书馆看的书，书上也是写的“著”，
3：但是刚才我搜索了一下网上的，天哟，网上到处都是写的“着”，然后我去翻了中医方面的书，还翻了 人民卫生出版社-北京中医药大学中药教研室编的《医学三字经 白话解》，也是写的“著”。
4：根据文言文，或“医古文”，如果按段句理解，应该是“著”字才正确，“著”作动词，并与“藏”字 工整、压韵。
.2010-06-02
2：我大学读书时，在医学院的图书馆看的书，书上也是写的“著”，
3：但是刚才我搜索了一下网上的，天哟，网上到处都是写的“着”，然后我去翻了中医方面的书，还翻了 人民卫生出版社-北京中医药大学中药教研室编的《医学三字经 白话解》，也是写的“著”。
4：根据文言文，或“医古文”，如果按段句理解，应该是“著”字才正确，“著”作动词，并与“藏”字 工整、压韵。
.2010-06-02
