《黄帝内经·上古天真》所解读的是《素问》的第一篇，主要教我们回归最本真的生活理想，笑傲生老病死的智慧。
《黄帝内经》第一章就讲"上古天真论"，所谓天真，就是还没有来得及受污染、受蒙蔽的人的那种状态。道家的成功叫返璞归真。人想回归到自己自然纯朴的本性就要做两件事：第一尽可能地亲近自然，第二尽可能地回归传统。如果你想要健康养生，就要识别出谁在煽你的情，谁让你 焚身。
在到达真理的路途上有很多途径，科学是其中一种。宗教、艺术、文学、音乐都是。
如果你想学习《黄帝内经》，就得去学习古汉语，去理解古文中每个字的意思，这样你才能真正跟古人进行沟通。假如你把这些东西翻译成大白话，就好像拿中国话来翻译外国诗，或者把中国诗翻译成外国话一样，没味。
2023-03-25
《黄帝内经》第一章就讲"上古天真论"，所谓天真，就是还没有来得及受污染、受蒙蔽的人的那种状态。道家的成功叫返璞归真。人想回归到自己自然纯朴的本性就要做两件事：第一尽可能地亲近自然，第二尽可能地回归传统。如果你想要健康养生，就要识别出谁在煽你的情，谁让你 焚身。
在到达真理的路途上有很多途径，科学是其中一种。宗教、艺术、文学、音乐都是。
如果你想学习《黄帝内经》，就得去学习古汉语，去理解古文中每个字的意思，这样你才能真正跟古人进行沟通。假如你把这些东西翻译成大白话，就好像拿中国话来翻译外国诗，或者把中国诗翻译成外国话一样，没味。
2023-03-25
