伤寒论398条原文及译文

伤寒论398条原文及译文

伤寒论398条原文及译文如下：原文：病人脉已解，而日暮微烦，以病新差，人强与谷，脾胃气尚弱，不能消谷，故令微烦。损谷则愈。译文：病人病脉已解，脉呈平和之象，却每于傍晚时分出现轻微的心烦，这是疾病刚愈，脾胃机能还很虚弱，消化力差，由于勉强进食，不能消化的缘故。此时，只须适当减少...

伤寒论398条原文及译文

伤寒论398条原文及译文如下：原文：1. 病人脉已解，而日暮微烦，以病新差，人强与谷，脾胃气尚弱，不能消谷，故令微烦。损谷则愈。译文：1. 患者的脉象已经恢复正常，但到了傍晚却出现了轻微的烦躁。这是因为疾病刚刚好转，人们常会勉强患者进食，但脾胃的气机仍然虚弱，无法有效消化食物，因此导...

伤寒论第398条解密

《伤寒论》第三百九十八条原文解释：病人病情虽已缓解，但傍晚仍出现轻微烦躁。这表明虽阴阳已平衡，病情痊愈，但脾胃气仍然虚弱，无法消化过多食物，导致微烦。应减少食物摄入，使病情自愈。文意解析：严重外感病后，脉象平和表明病情已痊愈，而非仅仅症状消失。傍晚微烦现象出现，是脾胃气虚所致，身边人...

损谷则愈

《伤寒论》第398条原文是：“病人脉已解，而日暮微烦，以病新差，人强与谷，脾胃气尚弱，不能消谷，故令微烦，损谷则愈。”胡希恕先生注解谓：“病人脉已解，谓平脉，无浮、沉、迟、数等病脉之意。脉解病亦当解，而于日暮微烦者，乃以大病新愈未久，家人强与之食，脾胃气尚虚弱，不能消化...

伤寒论第398条解密

伤寒论第三百九十八条解密，关键词在于大病后饮食调理。原文指出，病人脉象已解，但日暮时分仍感轻微烦热。原因在于病后脾胃气尚弱，无法消化过多食物，致气虚生热，引起烦热。对此，减少食物摄入即可自愈。文意解释，严重外感病症状消失，脉象平和才代表病情痊愈，不等于阴阳平衡。傍晚微烦是脾胃气虚，不...