【歌诀】茯苓味淡，渗湿利窍，白化痰涎，赤通水道。
【译注】 茯苓味甘淡，性平。甘淡能利水渗湿， 所以它的主要作用是使停留在体内的水湿从尿道排泄，故可治水湿不化而成痰，以及小便不通等症。本品有赤白二种， 化痰涎常用白茯苓，利小便则用赤茯苓。此外，本品也常用于因水湿而引起的水肿胀满和泄泻等症。
【应用】 用治水湿停滞的水肿胀满、小便不利等症 ， 常与猪苓、白术、泽泻、桂枝等同用，以加强利水之功。 用治脾虚不运的神倦食少、腹胀肠鸣、大便溏泻等症， 常与党参、白术、山药、莲子肉等同用； 若治脾虚水湿停滞的痰饮眩悸证 ， 又常与桂枝、白术、猪苓、泽泻，或半夏、生姜等药同用。 用治惊悸失眠，属心脾两虚者， 常与党参、当归、龙眼肉、酸枣仁等同用； 属心气不足或心肾不交者， 又常与人参、龙齿及远志、菖蒲、朱砂等同用。
(用量用法)6~12克。宁心安神用朱砂拌。
［附］ 茯苓皮功专行皮肤水湿，治皮肤水肿常与桑白皮、生姜皮、五加皮同用。用量15~30克。
2022-07-18
【译注】 茯苓味甘淡，性平。甘淡能利水渗湿， 所以它的主要作用是使停留在体内的水湿从尿道排泄，故可治水湿不化而成痰，以及小便不通等症。本品有赤白二种， 化痰涎常用白茯苓，利小便则用赤茯苓。此外，本品也常用于因水湿而引起的水肿胀满和泄泻等症。
【应用】 用治水湿停滞的水肿胀满、小便不利等症 ， 常与猪苓、白术、泽泻、桂枝等同用，以加强利水之功。 用治脾虚不运的神倦食少、腹胀肠鸣、大便溏泻等症， 常与党参、白术、山药、莲子肉等同用； 若治脾虚水湿停滞的痰饮眩悸证 ， 又常与桂枝、白术、猪苓、泽泻，或半夏、生姜等药同用。 用治惊悸失眠，属心脾两虚者， 常与党参、当归、龙眼肉、酸枣仁等同用； 属心气不足或心肾不交者， 又常与人参、龙齿及远志、菖蒲、朱砂等同用。
(用量用法)6~12克。宁心安神用朱砂拌。
［附］ 茯苓皮功专行皮肤水湿，治皮肤水肿常与桑白皮、生姜皮、五加皮同用。用量15~30克。
2022-07-18
