具体情况而定，两个版本都有其优势和劣势。新版黄帝内经比旧版改动较大，有些内容增加了，有些内容删减了，有些内容改变了，但是新版也有一些缺点，例如语言比较难懂，有些地方也不太通顺。旧版黄帝内经比较经典，语言比较简单易懂，但是也有一些缺点，例如有些内容比较简单，有些地方也不太通顺。
总的来说，两个版本都有优势和劣势，最终选择哪个版本取决于个人喜好。2023-01-22
总的来说，两个版本都有优势和劣势，最终选择哪个版本取决于个人喜好。2023-01-22
素问和灵枢首推王冰的注解，杨上善的内经太素，但古人有古人的观点，今人有今人的观点，以古解古本身就多了一个过程，但是也比较循序渐进。近代出版的书籍有极多版本，白话文的人卫版的内经译释比较全面，60~80这个年代是中医药最踏实的时代不追名逐利，言语简朴客观，现在这个年代译注的也多少参考前人了。2023-01-21
