《黄帝内经》原著参考人民卫生出版社的版本(由王冰注本)
而翻译《黄帝内经》比较好的版本是《细说黄帝内经》（徐芹庭 著 白话文全译本）
但说对《黄帝内经》的解读，最权威的应该是中国首位《黄帝内经》博士后张其成教授的《张其成讲读<黄帝内经>：养生大道》,但这本书的侧重点在于养生。
我们应该期待张其成教授其他的两本书：
《张其成讲读<黄帝内经>：素问全解》,（未出版）
《张其成讲读<黄帝内经>：灵枢全解》,》,（未出版）
张其成简介：
张其成，中医文化养生专家，国学导师。新安名医“张一帖”第十五代传人，我国首位《黄帝内经¬》博士后。国家中医药管理局“治未病”工作咨询专家。
张其成教授为哲学大家冯友兰先生的再传弟子，当代著名中医学家任应秋先生的学术传人。先后师从钱超尘先生、朱伯昆先生、王洪图先生，汇集文哲医三家精髓于一身，融会贯通。
现任北京中医药大学教授/博士生导师，中华中医药学会、中医药文化研究会会长，北京大学、清华大学、复旦大学、浙½¬大学、武汉大学国学班特聘教授。
张其成教授致力于中国传统文化的传播工作，每年进行讲座一百余场，先后受邀做客中央电视台、凤凰卫视、山东卫视等电视台及新浪网、搜狐网、和讯网等门户网站。
中医方面著作：
《易学与中医》
《中华养生智慧》
《金丹养生的秘密》
《医易文化与应用》
《中医哲学基础》2008-07-01
而翻译《黄帝内经》比较好的版本是《细说黄帝内经》（徐芹庭 著 白话文全译本）
但说对《黄帝内经》的解读，最权威的应该是中国首位《黄帝内经》博士后张其成教授的《张其成讲读<黄帝内经>：养生大道》,但这本书的侧重点在于养生。
我们应该期待张其成教授其他的两本书：
《张其成讲读<黄帝内经>：素问全解》,（未出版）
《张其成讲读<黄帝内经>：灵枢全解》,》,（未出版）
张其成简介：
张其成，中医文化养生专家，国学导师。新安名医“张一帖”第十五代传人，我国首位《黄帝内经¬》博士后。国家中医药管理局“治未病”工作咨询专家。
张其成教授为哲学大家冯友兰先生的再传弟子，当代著名中医学家任应秋先生的学术传人。先后师从钱超尘先生、朱伯昆先生、王洪图先生，汇集文哲医三家精髓于一身，融会贯通。
现任北京中医药大学教授/博士生导师，中华中医药学会、中医药文化研究会会长，北京大学、清华大学、复旦大学、浙½¬大学、武汉大学国学班特聘教授。
张其成教授致力于中国传统文化的传播工作，每年进行讲座一百余场，先后受邀做客中央电视台、凤凰卫视、山东卫视等电视台及新浪网、搜狐网、和讯网等门户网站。
中医方面著作：
《易学与中医》
《中华养生智慧》
《金丹养生的秘密》
《医易文化与应用》
《中医哲学基础》2008-07-01
可以参考曲黎民讲解的黄帝内经，深入浅出，浅显易懂。
也可以在百度上搜一下。2008-07-01
也可以在百度上搜一下。2008-07-01
都可以2008-06-23
